Авторизоваться
Great Italy Tour rl.
Настоящее Соглашение регулирует сотрудничество между компанией Great Italy Tour Srl, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Via Pellegrino Matteucci 11/13, 00154 Рим, Италия, ИНН P.IVA/CF 12300801003 («Great Italy Tour»), и туристическим агентом/турагентством, зарегистрированным на платформе Great Italy Tour B2B.
Настоящее Соглашение остается в силе в течение одного (1) года с даты подписания и автоматически продлевается на последующие годичные периоды, если ни одна из Сторон не предоставит письменное уведомление о расторжении не менее чем за 30 дней до даты истечения срока действия Соглашения.
Регистрируясь и используя платформу B2B, турагент соглашается со следующими условиями.
1. Цель Соглашения
Компания Great Italy Tour намерена сотрудничать с туристическими агентствами для продвижения и продажи групповых туров и туристических услуг, представленных на платформе Great Italy Tour B2B.
Целью настоящего Соглашения является установление коммерческого партнерства, в рамках которого туристический агент продвигает и продает туристические услуги, организованные и предоставляемые туроператором. Эти услуги могут включать, помимо прочего, пакетные туры, береговые экскурсии, однодневные туры, транспортные услуги, мероприятия и другие сопутствующие туристические услуги.
Туристический агент уполномочен продвигать и продавать эти туры своим клиентам в соответствии с условиями, изложенными в настоящем соглашении.
2. Использование платформы B2B, продажи и продвижение
Туристический агент соглашается использовать платформу Great Italy Tour B2B исключительно в профессиональных целях, связанных с продвижением и продажей туристических продуктов Great Italy Tour.
Платформа Great Italy Tour B2B обязана предоставлять туристическому агенту всю необходимую информацию, включая описание услуг, цены, наличие мест и рекламные материалы, необходимые для продажи услуг.
Туристический агент обязуется продвигать и продавать продукты, перечисленные на платформе Great Italy Tour B2B, за исключением туров «Bocelli Tours», для которых действуют особые условия, указанные в пункте 3 настоящего соглашения, через свои каналы продаж, включая, помимо прочего, свой офис, электронную почту, веб-сайт, онлайн-платформы, социальные сети и другие каналы распространения.
Туристический агент не имеет права искажать информацию о предлагаемых услугах, изменять содержание туров или рекламировать услуги вводящим в заблуждение образом.
3. Туры Бочелли – Особые условия
На туры, связанные с концертами и объектами, связанными с Андреа Бочелли («Туры Бочелли»), распространяются определенные ограничения в отношении продвижения и коммерциализации от имени туристического агентства.
Туристический агент соглашается со следующими условиями:
- запрещается рекламировать или продавать пакетные туры, включая туры к Бочелли, если весь тур не организован и не предоставляется компанией Great Italy Tour.
- Если турагент захочет прорекламировать какие-либо туры Bocelli Tours, компания Great Italy Tour предоставит официальный виджет для размещения на главной странице веб-сайта турагента, в социальных сетях или на других общедоступных платформах.
- Туристический агент может использовать для продвижения туров Bocelli Tours только официальные рекламные изображения, предоставленные компанией Great Italy Tour. Запросить эти изображения можно, обратившись по адресу booking@greatitalytour.com. Использование любых других изображений или визуальных материалов, связанных с турами Bocelli Tours, без предварительного письменного разрешения компании Great Italy Tour запрещено.
- Любой контент веб-страниц, текст или рекламные материалы, относящиеся к Bocelli Tours, должны быть предварительно согласованы в письменной форме с Great Italy Tour до публикации.
Следующие действия строго запрещены:
- Использование изображения, имени и/или голоса Андреа Бочелли без предварительного письменного разрешения компании Great Italy Tour.
- Обращение напрямую к семье Бочелли и/или руководству компании Bocelliбез предварительного согласования с Great Italy Tour.
По любым вопросам, запросам или просьбам, касающимся туров Bocelli Tours, необходимо обращаться напрямую к сотрудникам Great Italy Tour по адресу booking@greatitalytour.com.
Любое нарушение вышеуказанных условий приведет к немедленному расторжению договора и прекращению действия соглашения о сотрудничестве.
4. Ценообразование и комиссия
Цены, отображаемые на платформе Great Italy Tour B2B, уже включают комиссию туристического агентства.
Если иное не оговорено в письменной форме, комиссия составляет 10% от чистой продажной цены туристического продукта.
Туристический агент имеет право получить комиссию, включенную в цену, после подтверждения бронирования и получения оплаты компанией Great Italy Tour.
Выплата комиссионных будет производиться после получения действительного счета от туристического агентства следующим образом: в течение 28 дней до начала многодневного тураи в течение 72 часов до запланированной даты любой однодневной экскурсии или береговой поездки.
В счете-фактуре должна быть указана следующая информация:
- Имя и фамилия
- Название компании
- Адрес компании
- Номер плательщика НДС
Счет-фактура должен быть выписан на имя:
Great Italy Tour Srl
Via Pellegrino Matteucci 13/11
00154 Рим – Италия
P.IVA / CF 12300801003
Выплата комиссионных будет производиться банковским переводом на банковский счет, указанный в счете-фактуре туристического агентства.
5. Принятие Соглашения
Регистрируясь на платформе Great Italy Tour B2B и пользуясь ее услугами, турагент подтверждает, что он ознакомился, понял и принял условия настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента регистрации туристического агента на платформе.
Президент туроператора: Алессио Луччи, Great Italy Tour Srl
Via Pellegrino Matteucci 13/11
00154 Рим – Италия
P.IVA / CF 12300801003